526

527

Las preguntas que pueden hacer sobre el cáncer de su hijo/a

Sobre el tratamiento de este tipo de cáncer

  • ¿Cuáles son los tratamientos disponibles para este tipo de cáncer?
  • ¿Cuál es el tratamiento que recomiendan para mi hijo/a? ¿Por qué?
  • ¿Cuál es el objetivo de este tratamiento?
  • ¿Cómo se le administrará? ¿Cómo se desarrollan las sesiones?
  • ¿Cómo funciona este tratamiento?
  • ¿Cuáles son los riesgos?
  • ¿Cuáles son los siguiente pasos si el tratamiento no funciona?
  • ¿Cuál es el porcentaje de niños que mejoran al recibir este tratamiento?

Sobre la organización del tratamiento

  • ¿Cada cuánto recibirá el tratamiento? ¿Cuánto durará?
  • ¿Dónde se le administrará? ¿Es un tratamiento para pacientes internos o externos? ¿Tendrá que permanecer ingresado?
  • ¿Cuántos tratamientos recibirá? ¿Cuánto durará el calendario completo?

Sobre los efectos secundarios y los servicios de apoyo

  • ¿Cómo se encuentran los niños que reciben este tratamiento, física y mentalmente?
  • ¿Cuáles son los cuidados o terapias de apoyo complementarias disponibles (acupuntura, terapia musical, terapia física o meditación guiada)?
  • ¿Cuáles son los efectos secundarios que pueden aparecer durante el tratamiento? ¿Cuánto durarán?
  • ¿Cómo puede limitar el equipo médico estos efectos? • ¿Qué puedo hacer para que mi hijo/a se encuentre mejor?
  • ¿Cuáles son los efectos permanentes o duraderos del tratamiento una vez que haya finalizado?
  • ¿Este tratamiento afecta a la fertilidad? • ¿Cuáles son las opciones disponibles para proteger la fertilidad?

Sobre la toma de decisiones

  • ¿Cuándo tenemos que escoger un tipo de tratamiento?
  • ¿Cuándo tiene que empezar el tratamiento?
  • ¿Qué tipo de pruebas tiene que pasar el niño antes del tratamiento (revisión dental, etc.)? ¿Es necesario que nuestro hijo o la familia se vacune/evite algunas vacunas?

Preguntas sobre las pruebas y procedimientos médicos

  • ¿Cuáles son las pruebas o procedimientos que pasará nuestro hijo?
  • ¿Cuál es el objetivo de estas pruebas?
  • ¿Debe prepararse para las pruebas?
  • ¿En qué consisten?
  • ¿Cuáles son las medidas necesarias para que mi hijo no sufra antes y durante las pruebas?
  • ¿Cuáles son los riesgos?
  • ¿Dónde se realizarán?
  • ¿Cuánto durarán? ¿Estará despierto/a?
  • ¿Le dolerán? ¿Cómo se puede evitar o reducir el dolor?
  • ¿Cuándo conoceremos los resultados?

Was this article helpful?